
After pointing out the BBC’s misrepresentation of the facts yesterday, I am pleased to note that today they have changed their article about the reporting of Bjork’s pro-Tibet sentiments at a concert last year.
在指出BBC误说事实的事情以后,我很高兴今天看到他们已经更改了他们关于去年Bjork演唱会藏独的报道。
What once read:
“Last year, Icelandic star Bjork shouted “Free Tibet!” after a song about independence performed during a Shanghai concert, which went unreported in the state-controlled Chinese media. ”
之前写的是:
“去年,冰岛明星Bjork在上海演唱会上表演完一首关于独立的歌以后大喊‘藏独’,此事没有被由国家控制的中国媒体报道过。”
Now reads:
“Last year, Icelandic star Bjork shouted “Free Tibet!” after a song about independence performed during a Shanghai concert.”
现在写的是:
“去年,冰岛明星Bjork在上海演唱会上表演完一首关于独立的歌以后大喊‘藏独’。”
Strangely though, at the top it reads: Page last updated at 15:07 GMT, Monday, 2 March 2009
很奇怪,最上面的注释是:最后更新于格林尼治时间15:07,周一,2009年3月2日
Which is more than 15 hours BEFORE my article. Weird huh? Could this be evil media manipulation or just (another) honest mistake? You decide!
在我的文章出现的15个小时前。很奇怪吧?这究竟是邪恶媒体的操纵还是又一次无心之错呢?你来决定!
Comment using Facebook!
March 4, 2009 at 5:46 pm
I hope you at least got a lifelong Visa outta this.
March 5, 2009 at 12:20 am
lol. Yo hook me up with some guanxi.
March 5, 2009 at 12:52 am
Onur how did you get your photo on your comment?
March 5, 2009 at 1:13 am
jesus mary and the orphans – DJOD is a non-stop scoop machine. The BBC are going to put a hit out on you!
March 5, 2009 at 12:31 pm
[...] the good life in Shanghai BBCNews lies (again), corrects error about Chinese media reporting of Bjork concert (BBC新闻(又… 05 Mar Change we can believe in [...]
March 6, 2009 at 2:14 am
oli you noob, that’s such a noob question i’m so proud of you.
AH FINALLY A COMMENT SUBSCRIPTION OPTION! HALLELUJAH!