For some reason, I wouldn’t like to take this bus (由于某些原因，我不要上他的车子)

Home > chinese > For some reason, I wouldn’t like to take this bus (由于某些原因，我不要上他的车子)

For some reason, I wouldn’t like to take this bus (由于某些原因，我不要上他的车子)

Sep 26, 2009
By
chinese, diary, haha, photos
4 Comments

I rewatched Speed the other day with a group of students. What a classic film! Keanu Reeves…about to break onto the world stage…Sandra Bullock…well…she was enjoying her 5 minutes of fame before she disappeared into B-movie obscurity (yes The Net, I’m talking about you!).

某日我跟我一群学生重温了遍生死时速。经典的电影啊！基努•李维斯…即将站上世界的舞台…桑德拉•布洛克…嗯…在她消失然后投身于B级影片前她确实享受了5分钟的名望（对，我说的就是网络惊魂！）

The next day we were driving near Huaihai Lu when I saw this bus. I’m not sure what it was, but I really wouldn’t feel comfortable taking it….

次日当我们在淮海路上开车的时候看到了这辆公车。我不确定它的样子，但是我确实不敢上这辆车…

911 bus Shanghai China

Shanghai bus 911

…it wasn’t going very fast, but then…maybe it hadn’t reached 50mph yet!

…车开得不快，可是…它可能都不超过80km/h！


Comment using Facebook!

Comments:

  1. Reply
    Clark said:
    September 26, 2009 at 6:06 pm


    Looks like it’s got air conditioning, though. That’s always a good sign.

    • Reply
      Oli replied:
      September 27, 2009 at 9:22 am


      Yes, and not the type you have to kick out yourself to turn on too…

  2. Reply
    Ani said:
    September 27, 2009 at 12:23 am


    hi oli! I am curious, isn’t bus known as Ba Si in china (sorry dont know how to activate chinese text on my vista)

  3. Reply
    deeka said:
    September 27, 2009 at 10:41 am


    i couldn’t ever figure out why there often a snowflake before the numbers on the buses?

Leave a Reply