I just found out that my dear cousin Alice and her husband James are stuck in the freezing UK and can’t fly away to the sun (they have tickets for the next Ashes cricket test match in Australia)! When I heard that a lot of flights from the UK had been delayed I didn’t think at all that they would affect anyone I knew…the only thing I could think of was snow! Snow! SNOW!

我刚刚发现我亲爱的表妹Alice和她的丈夫James被困在了冰冷的英国,不能飞向阳光(他们已经拿到了下一届Ashes澳大利亚板球赛的门票)!当我听说很多英国航班延误的时候,我根本没想到会影响到我认识的人…我唯一能想到的是下雪!下雪!下雪!

It is the British way to wish for a white Christmas, and then complain when it happens. I would never wish for a cold Christmas, because I know what can happen…you wake up in your cold bed…you can see your own breath in the air…you put on your cold slippers…walk to your cold bathroom…

希望有一个白色圣诞是英国人的传统,然后真的发生的时候又开始抱怨。我可不希望有一个寒冷的圣诞节,因为我知道会发生什么…你在冰冷的床上醒来…看见自己呼吸冒出的热气…穿上冰冷的拖鞋…走进冰冷的浴室…

…give me sun every time!

…我要太阳!

6 Comments


  1. This is know as a chilly stool. Could you pop a nug in this icy dug?


  2. is that a ice sculpture of a toilet, huh?
    i wanna have a toilet like that so cool!!


  3. nice pics~~~


  4. 双语啊,方便学英语 ^^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>