I’m rich! Rich! – 我发财了！发财了！

Ok, I have to admit that it did take me about four days to count the money…it’s not easy to pick up stacks of 10 mao coins with my fat sausage fingers.

好吧，我必须承认我大概用了四天时间数钱…用我肥胖的香肠指拿一堆10毛可不容易。

Read More »

Sunbathing Error – 错误的日光浴

It seemed like summer had come early earlier this week! The weather was wonderful, so I headed out to Jing’an Sculpture Park for a summer stroll!

这个星期上半周感觉像是夏天提前来了！天气非常好，所以我去了静安雕塑公园散步了。

Read More »

Putting the FUN in GYM! – 健身的乐趣!

I love going to the gym. I go six days a week…not because I’m good at exercising (or because I try very hard), but because I feel like if I hang around with fit people long enough, by some magical sweat-based osmosis I might get fit too!

我喜欢去健身房。每周去六天…不是因为我特别擅长（或者因为我很努力），而是因为我觉得如果我多和健康的人在一起，或许会有一些魔法（或说是潜移默化），我可能也会变得健康！
Read More »

The Worst Job On Earth – 世界上最糟糕的工作

This shop is proof that being a real estate agent is the worst job on earth.

这个店证明了在房地产中介工作，是世界上最糟糕的工作。

Read More »

Too Much Tesco Value – 过高的乐购价值

Tesco’s rapid expansion in China really impressed me. Not just because they invested huge amounts of money in building big, clean supermarkets, but also because of the little things.

乐购在中国的扩张速度让我感到吃惊。不仅仅是因为他们巨额投资建设这些又大，又干净的超市，还表现在一些小细节上。

Read More »

Bathroom Tips (FOLLOWUP) – 厕所里的小贴士（续）

Good news and bad news from Shanghai.

好消息也是坏消息。
Read More »